Explicit operator-supplied subscription plan metadata normalized into dashboard bundle v1 without scraping, quota inference, or fictional usage cost.