agent-runner: allow using the Claude CLI's stored login instead of requiring an API key