Turn any repository checkout into a validated Mintlify documentation site — inspect, plan, author with a locally installed coding agent, reconcile docs.json, and gate on the published Mintlify schema.